; Joomla! German Translation ; (C) 2017 Open Source Matters, Inc. ; (C) Translation 2008 - 2026 J!German ; License GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt ; Note : All ini files need to be saved as UTF-8 CASSIOPEIA="Cassiopeia Frontend Template" TPL_CASSIOPEIA_BACKTOTOP="Zurück nach oben" TPL_CASSIOPEIA_BACKTOTOP_LABEL="„Zurück nach oben“ Link" TPL_CASSIOPEIA_BODY_BACKGROUND_COLOR_LABEL="Haupttext Hintergrundfarbe" TPL_CASSIOPEIA_BODY_SIZE="Schriftgröße Haupttext (rem)" TPL_CASSIOPEIA_BODY_TEXT_COLOR_LABEL="Farbe des Haupttextes" TPL_CASSIOPEIA_BRAND_LABEL="Brand" TPL_CASSIOPEIA_BUTTON_BACKGROUND_COLOR_LABEL="Hintergrundfarbe der primären Schaltfläche" TPL_CASSIOPEIA_BUTTON_BACKGROUND_HOVER_COLOR_LABEL="Hintergrundfarbe der primären Schaltfläche im Hover-Zustand" TPL_CASSIOPEIA_BUTTON_COLOR_LABEL="Farbe des primären Textes der Schaltfläche" TPL_CASSIOPEIA_BUTTON_HOVER_COLOR_LABEL="Farbe des primären Textes der Schaltfläche im Hover-Zustand" TPL_CASSIOPEIA_COLORS_FIELDSET_LABEL="Farbeinstellungen" TPL_CASSIOPEIA_COLOR_NAME_ALTERNATIVE="Alternativ" TPL_CASSIOPEIA_COLOR_NAME_CUSTOM="Benutzerdefiniert" TPL_CASSIOPEIA_COLOR_NAME_LABEL="Template Farbe" TPL_CASSIOPEIA_COLOR_NAME_STANDARD="Standard" TPL_CASSIOPEIA_EXTENDED_XML_DESCRIPTION="Als Weiterentwicklung der Space-Themes (Solarflare in 1.0, Milkyway in 1.5 und Protostar in 3.0), ist Cassiopeia das Joomla Frontend Template basierend auf Bootstrap 5. Dies ist eine erweiterte Child-Version mit einem neuen Farbset für die Basisvorlage Cassiopeia." TPL_CASSIOPEIA_FLUID="Fluid" TPL_CASSIOPEIA_FLUID_LABEL="Layout" TPL_CASSIOPEIA_FONTS_FIELDSET_LABEL="Schrifteinstellungen" TPL_CASSIOPEIA_FONT_GROUP_LOCAL="Schriften aus Verzeichnis" TPL_CASSIOPEIA_FONT_GROUP_WEB="Schriften aus dem Web" TPL_CASSIOPEIA_FONT_LABEL="Schriften-Schema" TPL_CASSIOPEIA_FONT_NOTE_TEXT="Systemschriften sind am leistungsfähigsten, obwohl es kleine Unterschiede zwischen den Betriebssystemen geben kann.
Das Laden von Schriften aus externen Quellen kann in einigen Ländern gegen Datenschutzbestimmungen verstoßen.
Das Laden von Schriften aus einem lokalen Ordner kann sich auf die Leistung der Website auswirken." TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM="Systemschriften" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_BODY="Schriftart-Stack für den Haupttext" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_HEADING="Überschriften Font Stack" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_SELECT="Systemschriften auswählen" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_ANTIQUE="Antique" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_CLASSICAL="Classical Humanist" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_CODE="Monospace Code" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_DIDONE="Didone" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_GEOMETRIC="Geometric Humanist" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_GROTESQUE="Neo-Grotesque" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_HANDWRITTEN="Handwritten" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_HUMANIST="Humanist" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_INDUSTRIAL="Industrial" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_MONOSPACE="Monospace Slab Serif" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_OLDSTYLE="Old Style" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_ROUNDED="Rounded Sans" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_SLAB="Slab Serif" TPL_CASSIOPEIA_FONT_SYSTEM_STACK_SYSTEM_TRANSITIONAL="Transitional" TPL_CASSIOPEIA_FOOTER_BACKGROUND_COLOR_LABEL="Footer-Hintergrundfarbe" TPL_CASSIOPEIA_FOOTER_TEXT_COLOR_LABEL="Farbe des Fußzeilentextes" TPL_CASSIOPEIA_H1_SIZE="H1 Schriftgröße (rem)" TPL_CASSIOPEIA_H2_SIZE="H2 Schriftgröße (rem)" TPL_CASSIOPEIA_H3_SIZE="H3 Schriftgröße (rem)" TPL_CASSIOPEIA_HEADER_BACKGROUND_COLOR_LABEL="Header-Hintergrundfarbe" TPL_CASSIOPEIA_HEADER_TEXT_COLOR_LABEL="Farbe des Kopfzeilentextes" TPL_CASSIOPEIA_LINK_COLOR_LABEL="Farbe der Links" TPL_CASSIOPEIA_LINK_HOVER_COLOR_LABEL="Farbe der Links im Hover-Zustand" TPL_CASSIOPEIA_LOGO_LABEL="Logo" TPL_CASSIOPEIA_STATIC="Statisch" TPL_CASSIOPEIA_STICKY_LABEL="Sticky Header" TPL_CASSIOPEIA_TAGLINE_DESC="Optionaler Text, der als Unterüberschrift angezeigt wird" TPL_CASSIOPEIA_TAGLINE_LABEL="Unterüberschrift" TPL_CASSIOPEIA_TITLE="Titel (alternativ zum Logo)" TPL_CASSIOPEIA_XML_DESCRIPTION="Als Weiterentwicklung der Space-Themes (Solarflare in 1.0, Milkyway in 1.5 und Protostar in 3.0), ist Cassiopeia das Joomla Frontend Template basierend auf Bootstrap 5."