Align challenge numbering and cross-page links, and clarify Backend C/TLS guidance so participants always see valid routes and safer cert mounting defaults.